Giulia Mirandola lavora in ambito editoriale da vent’anni. Scrive per il magazine culturale online di Goethe-Institut Roma. Collabora con le case editrici Topipittori, Settenove edizioni, Terre di mezzo, Raum Italic, Marinoni Books, Sartoria Utopia. Insegna letteratura e illustrazione per l’infanzia all’Accademia di Belle Arti di Verona. Scrive per le riviste Liber, Hamelin e Quarantotto.
Svolge il ruolo di mediatrice madrelingua e tiene un club di lettura visiva con i bambini presso la Scuola elementare europea Finowgrundschule Europaschule di Berlino.
Sviluppa percorsi di formazione per adulti in collaborazione con librerie indipendenti, musei, università.
È coautrice di Libere e sovrane (Settenove 2020), En plein air (illustrazioni di Andrea Serio, Topipittori 2017) e traduttrice dal tedesco per Terre di mezzo e Topipittori.
Tiene corsi di formazione per adulti di educazione alla lettura visiva, è curatrice indipendente di progetti culturali che mettono al centro la relazione tra immagini, parole, luoghi e comunità.